Медикаменты от аллергии должны быть всегда под рукой, или как пронести свои лекарства в самолет без проблем.

Отправляясь заграницу, каждый аллергик первым делом собирает аптечку из необходимых ему медикаментов.  А если они понадобятся непосредственно в самолете? Как быть?

По правилам авиационной безопасности, в салон самолета  разрешается  взять не более 1 литра жидкости, в ёмкостях объемом не более 100 мл каждая.

Если вам необходимо перевести лекарство для себя и объем емкости более 100 мл, то возьмите с собой рецепт от врача или выписку из истории болезни с подписью и печатью.

Письмо от  вашего аллерголога должно быть  на английском языке, где указывается  вид вашей аллергии и  подтверждается необходимость иметь под рукой лекарства, даже во время полета.

Важно! Все медикаменты должны быть в оригинальной упаковке, с неповрежденной этикеткой. Желательно поместить их в отдельный прозрачный пластиковый пакет.

Специалисты первого  приложения для аллергиков  «Pollen Club»  подготовили для аллергиков  вариант  письма от врача  на английском языке. Нужно только вписать  данные пациента. Будьте здоровы.

 

EXAMPLE OF A DOCTOR LETTER TO INFORM THE AIRLINES’ STAFF THE NEED TO CARRY SALBUTAMOL EVEN DURING THE FLIGHT

 

 

[CITY, DATE]

To Whom It May Concern:

 

[PATIENT’S NAME AND SURNAME] is also asthmatic and requires the use of an albuterol/salbutamol inhaler [COMMERCIAL/BRAND NAME OF THE DRUG] in the event of an asthma attack or allergic reaction. Please allow [PATIENT’S NAME AND SURNAME] to carry [HIS/HER] albuterol/salbutamol inhaler on board the airplane. Additional information may be obtained from [DOCTOR’S NAME AND SURNAME] at [TELEPHONE NUMBER].

Respectfully signed,

____________________________________________, M.D.

[DOCTOR’S SIGN AND OFFICIAL STAMP]

Добавить комментарий